"Sınırdaki Ev"

Kitabın Adı: Sınırdaki Ev

Orijinal Adı: The House on the Borderland

Yazarı: William Hope Hodgson

Çeviren: Sönmez Güven

Yayınevi: İthaki Yayınları

Türü: Korku-Gerilim, Fantastik, Gizem, Bilimkurgu, Gotik Edebiyat

Sayfa Sayısı: 197

Satın Al: D&R

Tanıtım Bülteni / Arka Kapak:

Korku edebiyatının ustalarından William Hope Hodgson’ın en önemli eseri olarak kabul edilen Sınırdaki Ev, bilimkurgunun, gotik edebiyatın ve fantastik kurgunun iç içe geçtiği tekinsiz bir öyküye sahne oluyor. Lovecraft’ın hayranlık duyduğu eserlerden biri olan bu kitap, yeraltı ile yeryüzünün, Dünya ile Kozmos’un, geçmiş ile geleceğin, gerçeklik ile fantastiğin arasında sıkışıp kalan bir münzevinin öyküsünü anlatıyor. Modern edebiyatın başlıca konuları arasına giren Zaman, Ev, Birey, Akıl gibi kavramlar hakkında yadırgatıcı bir bakış açısı sunan Sınırdaki Ev, her zaman “sınırlar”la ilgilenmiş olan korku edebiyatının bize tuttuğu aynalardan biri. Hodgson’ın da gösterdiği gibi, sırlarımız sınırlarımızda gizli.

Yorum

Berreggong ve arkadaşı Tonnison araştırma amaçlı olarak Ardrahan (Okurken ilk “Ardahan” diye okumuştum.) adlı bir kasabaya giderler ve ormanın içinde avlanıp beslenerek ilerlerler. Tesadüf eseri bir mağara keşfeden dostlarımız bu mağarada günlük şeklinde yazılmış, biraz hasarlı el yazmaları bulular ve hikayemiz bu el yazmalarında yazanları anlatmaktadır. Yazarının belirsiz olduğu bu el yazmalarında sahibinin taşındığı bir ev ve daha sonra başına gelen olaylar anlatılmaktadır.

Okurken gerçekten sıkıldığım ve herkesin okuyamayacağını düşündüğüm “Sınırdaki Ev” maalesef beni büyük bir hayal kırıklığına uğrattı. Sanki yazarımız elinde kalan 3-5 sayfalık denemelerini karıştırıp-biriktirip bu kitabı ortaya çıkarmış. Kitap ilk olarak Hindistan ve Mısır tanrıları ile başlıyor. Daha sonra, korku unsuru olarak domuz canavarlar çıkıyor ve adamın peşinden geliyor. Daha sonra, bir anda uzaya geçiyor ve karakter yaşlanıyor, dünyanın ve güneşin sonu gelmeye başlıyor (Zaman atlaması olmuş). Adam tekrar gençleşiyor yeni olaylar oluyor. Yani tam bir hengame. Bu kitaptan en az 10 konu ve hikaye çıkar. Maalesef, Lovecraft’tan tam not almış olsa da, bu kitap benim için sınıfta kalıyor. Keşke kitap tek bir tema üzerine yoğunlaşmış olsaydı. Zira her bir tema ayrı bir güzel ve ilgi çekici nitelikte, hatta bir yerde ilk defa bir korku romanında korktum diyebilirim. Her edebi eser kişiye göre değiştiği için yine de, kararı size bırakıyorum.

Puanlama: