Sheridan Le Fanu (Joseph Thomas) etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Sheridan Le Fanu (Joseph Thomas) etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

"Kabus"



Kitabın Adı: Kabus
Yazarı: Romain Gary, L.F., Ron Holmes, Septimus Dale, John Burke, Basil Cooper, Sheridan Le Fanu
Çeviren: Seyhun Kıpçak
Yayınevi: Kum Saati Yayınları
Türü: Korku-Gerilim, Bilim-Kurgu, Gotik
Sayfa Sayısı: 160
Satın Al: D&R


Tanıtım Bülteni / Arka Kapak:
Boğuk bir haykırışla, uzandı ve tüylü yarasayı hırpaladı. Yarasayı uzağa savurdu. Yarasa Jules’a doğru kanatlarını çırparak yüzüne hava savurup geri geldi. Jules sendeleyerek ayağa kalktı. El yordamıyla kapıyı aradı. Güçlükle görebiliyordu. Boğazının kanamasını durdurmaya çalıştı. Kapıyı açmayı başardı. Ardından, sendeleyerek karanlık bahçeye çıkıp ince uzun otların üzerine yüz üstü yığıldı. Yardım istemek için bağırmayı denedi. Dudaklarından değil birkaç cümle, hiçbir ses çıkmadı. Yarasanın kanatlarını çırptığını duydu. Birdenbire, her şey bitti. Güçlü parmaklar Jules’u yavaşça kaldırdı. Jules gözleri kapanırken, gözleri yakut gibi parlayan uzun ve karanlık “adamı” gördü.


Yorum 

Hiç okuduğunuz kitaptan anlamadığınız bir şey oldu mu? Ya da, size hiçbir şey katmayan bir kitap? Şu anda o durumdayım. Açıkçası kısa-kısa hikayeler olsa da, ben bu kitaptan genel olarak hiçbir şey anlamadım. Ha, delilik üzerine kuruluydu, onu söyleyebilirim. Genel olarak aklımda kalan bir tek hikayesi vardı güzel olan. Konu olarak içerisinde vampirler yoktu, ama yine her türlü mahlukat vardı. Kediler ön plandaydı bu kitapta. Zaten, yazım hatalarına söz etmiyorum almış başını gitmiş. Kısacası, 10 hikayeden sadece biri hoşuma gitti. Puanlamak istesem buçuk vermem gerekir, ama öyle bir seçeneğim olmadığı için 1 diyelim mi?

Kitaptan Kareler


 
Puanlama:


"Karanlıklar Prensesi Vampir Carmilla"



Kitabın Adı: Karanlıklar Prensesi Vampir Carmilla
Orijinal Adı: Carmilla
Yazarı: J. Sheridan Le Fanu
Çeviren: Deniz Akkuş
Yayınevi: Kum Saati Yayınları
Türü: Gerilim, Bilim-Kurgu, Romantik
Sayfa Sayısı: 208
Satın Al: D&R

Tanıtım Bülteni / Arka Kapak:
Baş döndürücü cazibesi ve büyüleyici güzelliği ile çevresindekileri etkileyip ağına düşürmeyi başaran dişi bir vampir; Carmilla. Yayınlandığı dönemde kahramanı Carmilla’nın yaşadığı çarpık ilişkilerden dolayı kabullenmeyen bu yüzden de fazla ilgi görmeyen Karanlıklar Prensesi Carmilla konuk edildiği malikanenin genç kızını dahi kendine aşık edecek kadar baştan çıkarıcıdır. Kaldığı malikane ve çevresine kısa sürede dehşetin, korkunun ve ölümün bir karabasan gibi çökmesine sebep olan Carmilla vampir edebiyatının güzel olduğu kadar çekici ve kışkırtıcı örneklerinden biridir.
Yorum

Yıllar önce Can Yayınları baskısını okuduğum Vampir Carmilla’nın hikayesini bu seferde Kum Saati Yayınları’ndan okudum. (Can Yayınları baskısı yorumum için BURAYA tıklayabilirsiniz.)
Genel olarak söylemem gerekirse o zaman ki Carmilla ile, şimdi ki Carmilla aynı, ama çevirmenleri farklı olduğu için üzerine konuşma ihtiyacı duymuyorum kısaca beğendim, ama bu kitapta Can Yayınları’na nazaran J.Sheridan Le Fanu’nun yazmış olduğu beş kısa korku-gerilim hikayesi daha vardı. Hayaletler, ruhlar, şeytanlar bu hikayelerin konusuydu. Belki sizi korkutabilir, ama ben daha korku filmlerinden bile korkmazken biraz tuhaf duygulara kapıldım ve bu hikayelerden sadece “Aungier Caddesindeki Bazı Garip Olayların Açıklamaları” adlı hayaletli hikayeyi beğendim. Eğer güzel bir vampir hikayesi arıyorsanız tavsiye ederim. (Bir vampir hikayesi nasıl güzel olabilirse artık!)
Kitaptan Kareler:




   “Ölüm parayla alınabilir bir şey olsaydı eğer,
Zenginler yaşardı, ölürdü fakirler.”
Karanlıklar Prensesi Vampir Carmilla – Sayfa: 181

Puanlama:


"Carmilla"

Orijinal Adı: Carmilla
Yazarı: (Joseph Thomas) Sheridan Le Fanu

Çeviren: Zeynep Bilge
Yayın Evi: Can Yayınları
Sayfa Sayısı: 112
Tür: Bilim-Kurgu, Romantik


Tanıtım Yazısı:
Gençlik ve yalnızlık, güzel bir kızı doğaüstü güçlerin eline düşürebilir mi?

Carmilla genç bir kız ile esrarengiz bir kadının ilişkisi üzerine kurulu bir öykü. Konuk olduğu malikâne ve çevresinde kısa sürede dehşetin ve ölümün ikizi haline gelen dişi bir vampirin, edebiyatın ilk lezbiyen vampirinin öyküsü.

Konusu, kişileri ve tekniğiyle Bram Stoker'ın Dracula'sı üzerinde azımsanamayacak izler bırakan, sonraları Edgar Allan Poe'nun deneyeceği gotik tarzıyla dikkat çeken Carmilla, çarpıcı ve bir o kadar da kışkırtıcı.

Sheridan Le Fanu'nün kadınları, karanlığa eğilimleri ve ölüme yakınlıklarıyla, içimizdeki vampire ayna tutuyor. Lezbiyen aşk, kıskançlık ve cinsel arzunun kıskacında, Carmilla, vampir motifini benliğimizin karanlık sureti olarak yüzümüze vuruyor.

Carmilla, gotik vizyonun tekinsiz doğasını bugüne taşıyan örneklerden.



Yorumum


Tek kelimeyle muhteşem bir kitap. Ne sizi sıkıyor, ne bunaltıyor, çarçabuk okuyorsunuz. İlk başlarda çekinmiştim arka kapak lezbiyen ilişkilerinden bahsedince ama bu ilişkinin sarılmadan ve yanaktan öpmekten öteye gitmemesi beni çok mutlu etti. Düşük tempolu ilerleyen kitap Vampir Carmilla’nın tutkuları, sırları ve Laura’nı endişeleri üzerine kurulu. Gotik formda oluşturulmuş. Kesinlikle herkesin okumasını tavsiye ederim.
 Lütfen bizden yorumlarınızı esirgemeyiniz… 


 Puanlama: