Gidiyorum Ben Buralardan... [Bir İç Döküş Yazısı...]


Colored Books'tan 40 gün sonra Merhabalar,
Evet, bloguma 40 gündür tek bir kelime dahi yazmadım / yazamadım. Konu başlığından anlayacağınız üzere gidiyorum ben buralardan. Yanlış anlamayın bu bir bloga veda yazısı değildir. (Ama olabilir de!)
Şöyle ki efendim ben 4 yıldır hayalini kurduğum Kırgızistan - Türkiye Manas Üniversitesi "Türkoloji" bölümünü kazandım ve bunun için de 2 Eylül'de Kırgızistan'a uçuyorum. Orada internet bulursam pek tabi yine blogumu yazmaya devam edecek belki biraz da oralardan bahsedeceğim. İnternet bulamazsam da; blog hayatıma ancak Türkiye'ye döndüğümde devam edeceğim. Başka bir ülkeye gideceğim için tabi ki biraz endişelerim var ki internetten araştırdığıma göre Kırgızistan'da 3 sorun ihtimalim var:

1) Hırsızlık
2) Rüşvet (Polisler bile yolda çevirip sizden rüşvet istiyebiliyormuş.)
3) Türk Düşmanlığı (Bizim insanlarımız kızlarına sarktığı için maalesef direk Türk gördüklerinde dövebiliyorlarmış.)

"Bu üç sorunu bilip de neden gidiyorsun?"diyenler var elbette ama ben oraya okumaya gidiyorum ve kendi mi biliyorum. "Bu bölümden mezun olunca işsiz kalacaksın!" diyenler de var ve benim de elbette endişelerim var ama bu benim bir ara bir dergide geleceğin meslekleri adı altında görüpde 'işte bu benim istediğim meslek' dediğim tek meslek oldu diyebilirim. Her ne olursa olsun bu bölümde okuyup bende üniversitelerde öğretmenlik yapmak istiyorum.

Peki neden Türkiye değil de Kırgızistan? Türkiye de bu bölüm yok muydu?

-Pek tabi ki Türkiye'de bu bölüm var ama maalesef Türkiye de bu bölüm Fen-Edebiyat Fakültelerinde ya "Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği", ya da "Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları" Bölümü adı altında yer alıyor ve bu bölümden mezun olanlara TÜRKOLOG ünvanı veriliyor. Ben ise bu bölümü direkt olarak TÜRKOLOJİ adı altında öğrenmek için Kırgızistan'a gidiyorum.

Kırgızistan'da okumanın bana artıları - eksileri olacak m?

-Elbette artıları da eksileri de olacaktır.

Artıları:
*Kırgızca, Rusça, İngilizce öğrenme ihtimalim olacak.
*Çift diploma'ya sahip olup hem "Kırgız Dili ve Edebiyatı", hem de; "Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği" yapabileceğim.
*Eğitimim boyunca hiçbir harç ve kitap parası ödemeyeceğim ama bilet fiyatı zaten başlı başına bir harç ücreti sayılır.

Eksileri:
*Ailemden ve Yurdumdan uzak kalacağım.
*Dilleri (Kırgızca, Rusça, İngilizce) öğrenemezsem o artı bir anda benim için eksi olabilir.
*Mezun olduktan sonra yeterli değeri  görmeyebilirim.

Evet, buraya kadar okuduysanız helal size. Şu anda okul kayıt evraklarımı, pasaportumu, uçak biletimi hallettim vize mi de bir aksilik olmazsa yarın alacağım. Geriye ondan sonra bir tek yurt kaydı için sağlık raporları kalıyor. İşten çıkışım da 29 Ağustos'a verildi. Eğer bir aksilik olmazsa 2 Eylül'de Kırgızistan'a uçup 7 Eylül'de derslere başlıyorum. Bana 1 Yıllık Hazırlık (Dil İçin) + 4 Yıllık maceram için şans dileyip dualarınızı esirgemeyin olur mu?

Okulumun internet sitesine BURADAN ulaşıp avantajlarını öğrenebilirsiniz. Ayrıca kim bilir belki bir gün yolunuz oralara düşebilir.


"Yengeç Gemisi [Manga]"

Kitabın Adı: Yengeç Gemisi (Manga)
Orijinal Adı:  Kanikosen (Japonca)
Yazarı: Takici Kobayaşi
Mangalaştıran: Variety Art Works – East Press
Çeviren: H.Can Erkin
Yayınevi: Yordam Yayınları
Türü: Manga, Dram, Yaşanmışlık, Kölelik
Sayfa Sayısı: 192
Satın Al: D&R   İdefix   Oku Oku   Arkadaş

Tanıtım Bülteni / Arka Kapak:
20.yüzyılın ilk yarısında Japonya’nın kuzeyinde bir yengeç işleme gemisinde, işçilerin insanlık dışı koşullara karşı gerçekleştirdiği bir başkaldırının öyküsü.

East Press’in Kapital Manga ile aynı dizi içinde yayınladığı Yengeç Gemisi, Japon edebiyatının 20.yüzyıl klasiklerinden birinden uyarlanmıştır. Yazarı Takici Kobayaşi, 1920’lerde yükselen Japon proleter edebiyatının öncülerinden. Gözaltında işkence edilerek öldürülen bir romancı. Yazarın bu ünlü romanı, 2008 yılında manga (çizgi roman) olarak yayınlanınca büyük ilgi görerek 1 milyona yakın bir satış rakamı elde etti.

1920’li yılların sonları… Japonya’nın kuzeyinde, kutuplara yakın Hokkaido Limanı’ndan demir alan bir gemi, bir çeşit yüzer fabrika; Japon ordusunun ihtiyacını karşılamak üzere yengeç işliyor. Av takalarıyla çıkarılan yengeçler, gemide işlenerek konserve yapılıyor. Ama çalışma koşulları insanlık dışı. Gemide çalışanlar, yoksul ailelerden gelen köylü çocukları, işçi taşeronlarının tuzağına düşmüş, borçlandırılarak çalışmak zorunda bırakılmış insanlar. Hiçbir hakları, sosyal güvenceleri yok.

Başlarında Tokyo’daki malikanelerinde oturan patronların uşaklığını yapan bir şef var. İşçileri öldüresiye çalıştırıyor. Ödül (iki paket filtresiz sigara) ve ceza (kızgın demirle dağlama) sistemi işletiliyor. Fırtınalı bir havada yolunu kaybeden bir av takası, Sovyet-Rus gemisi tarafından kurtarılıyor. Takadakiler, içlerine bilinç tohumları ekilmiş olarak gemiye dönüyorlar. Bu bilinçlenmenin de etkisiyle çalışma koşullarının iyileştirilmesi talebiyle başkaldırıyorlar…

Yorum
Bu yengeç gemisindeki insanlar bir köleden farksız. Günlük 16-18 saat çalışmaları gerekiyor ve bu süre zarfında biraz tempoları düştüğünde hemen işkence başlıyor.

Takici Kobayaşi’nin tam olarak ele aldığı konular bunlar ve daha fazlası diyebiliriz.

Karakterimiz Morimato ailesine yardım etmek için evinden ayrılıp sözde yengeç gemisine katılır ve buradaki işkencelere şahit olur ve bir kaçına da maruz kalır. Bir süre sonra da artık bu işkencelere göz yumamayacağını anlayınca tüm gemideki sözde çalışan kölelerle iş birliği içerisinde gemide bir ayaklanma başlatacaktır.

Bu arada kitap mangaya uyarlanmasının yanında bir de sinemaya uyarlanmıştır.

Kitaptan Kareler:

~~Yazımda Bahsettiğim Filmin Fragmanı~~


Puanlama:


"Altın Kitaplar 5 TL Kampanyası Başladı"

Yeni blog yazısından merhabalar,
2 Gün önce blogumda yeni bir 5TL tufanı başlayacağını ve dünde bu tufanın Altın Kitaplar Yayınları olduğunu duyurmuştum. Şimdi de bu kampanyanın içerisinde yer alan kitapları ilk kez siz değerli okuyucularıma sunuyorum:



BÜYÜ ANGIE SAGE

UÇUŞ ANGIE SAGE

SİMYACI ANGIE SAGE

ARAYIŞ ANGIE SAGE

SEPTİMUS KAÇIŞ ANGIE SAGE



AYIN GÖZÜ ANONİM

ADI OLMAYAN KİTAP ANONİM

GECEYLE GELENLER ANTHONY HOROWİTZ

UĞURSUZ YILDIZ ANTHONY HOROWİTZ

ISSIZ ERKEKLER KOROSU CANAN TAN



AŞKIN SANAL HALLERİ CANAN TAN

CENNET MAHKUMU CARLOS RUIZ ZAFON

KURT PRENSES CATHRYN CONSTABLE

KURTULUŞ SAVAŞI'NIN İKİNCİ CEPHESİ -  İÇ İSYAN CEMİL HAKAN KORKMAZ

KUTSAL MAVİ CHRISTOPHER MOORE



ŞEYTAN GEÇİDİ CLIVE CUSSLER

KORSAN GEMİSİ CLIVE CUSSLER

KUTUP YOLCULUĞU CLIVE CUSSLER

SABOTAJCI CLIVE CUSSLER

YENİ BAŞLANGIÇLAR DANIELLE STEEL



KAYIP YILLAR DANIELLE STEEL

SAĞLIKLI İNSANLARIN 100 SIRRI DAVID NIVEN

İKİNCİ BAHARI YAŞAMANIN 100 SIRRI DAVID NIVEN

MUTLU AİLELERİN 100 SIRRI DAVID NIVEN

POSTACININ AŞKI DENIS THERIAULT



BİRİNCİ MECLİS'TE MUHALİFLER EMİN KARACA

DALGALI SOHBETLER (BEYAZ TÜRK YATÇILARI) EMİR KUNT

BOURNE'UN HEDEFİ ERIC VAN LUSTBADER

BOURNE ALDATMACASI ERIC VAN LUSTBADER

SON İHANET ERIC VAN LUSTBADER



HADİ KONUŞALIM ESRA HARMANDA

HADİ KONUŞALIM SÖYLEŞİLER 2 ESRA HARMANDA

MÜZİK VE ZİHNİN GİZEMLERİ ETHEM KOCABAŞ

HEP ÇOCUK KALDIK ETHEM KOCABAŞ

NEHİRDE KAYAN YILDIZLAR HAKAN KARAHAN



GAM HAKAN YEL

HUZURSUZ ADAM  HENNING MANKELL

SUDAKİ MUCİZE HOWARD MURAD

TEK ŞAHİT ZAMANINDI JEFFREY ARCHER

ZAFER YOLU JEFFREY ARCHER



KAYIP PARÇA JENI GROSSMAN

SIRILSIKLAM AŞK JESSICA PARK

ŞEFTALİ KOKULU HİKAYELER JOANNE HARRIS

BOYNUZLAR JOE HILL

YILDIZ GEÇİDİ JOSEPHINE ANGELINI



HAYALLER GEÇİDİ JOSEPHINE ANGELINI

AŞKIN ÇİNCESİ KEVIN KWAN

EVLİLİK RAPORU KURBAN ÖZUĞURLU

KANIN AĞIRLIĞI LAURA MCHUGH

İNTİKAM MARKA GİYER LAUREN WEISBERGER



UYANIŞ LISA McMANN

TÜKENİŞ LISA McMANN

YOK OLUŞ LISA McMANN

TERK EDİLMİŞ MANALAR CENNETİ MELİH ESEN CENGİZ

MARLENE'İN YETİMİ MELİH ESEN CENGİZ


KUŞKULU DELİL MICHAEL CONNELLY

KORSAN GÜNLÜKLERİ MICHAEL CRICHTON

BİRAZ İNANÇ MITCH ALBOM

SAATÇİ PEYGAMBER NECATİ GÖKSEL

KIRIK RAPSODİ NESLİHAN STAMBOLİ



HÜRRİYET NUR İÇÖZÜ

EV SAHİBİ ONUR BAŞTÜRK

DERİN İMPARATORLUKLAR ORKUN UÇAR - SAYGIN ERSİN

GİZLİ ORTAKLIK PATRICIA CORNWELL

BABAM FREUD'U BİLMEDEN ÖLDÜ RIZA KIRAÇ



KOMŞUMUN UZUN KIZIL SAÇLI SEVGİLİSİ RIZA KIRAÇ

DOLPHİN VİDEO RIZA KIRAÇ

HAYATIN IŞIKLARI YANINCA SERDAR ÖZKAN

GECE MAVİSİ ZAMANLAR SEVİM REŞAT

MAHŞER - KAPTAN TRİPS STEPHEN KING


SİLAHŞÖR - YOLCULUK BAŞLIYOR STEPHEN KING

KARA KULE - JERİCHO TEPESİ SAVAŞI STEPHEN KING

GİLEAD'IN DÜŞÜŞÜ STEPHEN KING

İHANET STEPHEN KING

KARA KULE - EVE GİDEN YOL STEPHEN KING



KARA KULE - SİLAHŞÖR'ÜN DOĞUŞU STEPHEN KING

ŞANSLI KIZLAR TARA HYLAND

SAVAŞ TANRILARI TED BELL

TAM ZAMANINDA TED BELL

2055:BÜYÜK HESAPLAŞMA TERİ TERRY



2056:İSYAN TERİ TERRY

ZORAKİ CASUS THOMAS CAPLAN

YIKANAN KADINLAR TİE NİNG

KURTULUŞ SAVAŞ'NDA SOL UFUK ARAS

SERSERİ MAYIN ÜNVER ALİBEY

AŞKA YOLCULUK ZEHRA TAPUÇ

Kampanya sadece SEÇİLİ D&R MAĞAZALARInda geçerlidir. Görselleraltında yer alan kitap adlarına tıkladığınızda ayrı bir sayfada açılan D&R'ın resmi sitesindeki arka kapak yazılarını okuyabilirsiniz


"Altın Kitaplar 5TL Kampanyası Başlıyor"

Tüm okurlarıma sevgiler ve selamlar,
Dünkü CAN Yayınları Kampanyasına eklenen kitaplar listesinin sonunu okudunuz mu bilmiyorum ama yazımın sonunda yeni bir 5TL tufanı başlayacağını duyurmuştum ve bugün de sizlere o yayınevinin ALTIN KİTAPLAR YAYINEVİ olduğunu gururla belirtirim.
Kampanya yarın itibariyle başlayacaktır ve listesini en kısa zamanda blogumda bulabileceksiniz.
Kampanya dışındaki CAN Yayınları kampanyası aynen devam etmekte olup şu anda kampanya bitimi 20 AĞUSTOSdur.

Bu arada bu kampanya da aynı zamanda Stephen King'in Kara Kule Serisi'nin çizgi romanları da yer alacaktır ki buda benim şimdikten göz diktiklerim listesinde yer alanlardır.

Kampanya listesini belki yarın bu görsel ile blogumda bulabilirsiniz:


Bu arada Facebook, Youtube, İnstagram ve Bloglovin sayfalarımı takibe alarak daha fazla bilgi alabilirsiniz.



"Sevgi Neredeyse Tanrı Oradadır"

Kitabın Adı: Sevgi Neredeyse Tanrı Oradadır
Yazarı: Lev Tolstoy
Çeviren: Kemale İmanova
Yayınevi: Antik Kitap Yayınları
Türü: Öyküler, Bilgelik, Klasik, Kişisel Gelişim
Sayfa Sayısı: 148 Sayfa
Satın Al: D&R   İdefix   Oku Oku

Tanıtım Bülteni / Arka Kapak:
Bu kitap Tolstoy’un ömrünün son yirmi beş yılında yazdığı “Sevgi Neredeyse Tanrı Oradadır”, “Polikuşka”, “Üç Ölüm”, “Asuri Hükümdarı Asarhadon”, “İlyas”,  “Büyükler Küçüklerden Akıllı Çıktı” ve “Tavuk Yumurtası Büyüklüğündeki Tohum” adlı öykülerinden oluşmaktadır.

“Sanat zenginlerin, aydınların elinde bir imtiyaz olmaktan kurtulmalı; insanların birbirleriyle kaynaşmasına, iyilik, hakikat, aşk yolunda yürümesine yardım etmelidir,” anlayışıyla yazılan bu öyküler, Tolstoy’un kötülüğe iyilikle karşı koymayı ve ruhun kurtuluşunu her şeyden üstün tutmayı ileri süren felsefenin ürünüdür.

Kemale İmanova’nın Rusça aslından çevirisiyle…

Yorum
Lev Tolstoy’un yazmış olduğu ve Kemale İmanova’nın %100 orijinal çevirisiyleriyle bizlere sunulan kitap Tolstoy’un yazmış olduğu yedi hikayeden oluşmakta. Şunu hiç çekinmeden söyleyebilirim ki ilk hikayeyi okurken aklıma Tolstoy’un yazmış olduğu diğer bir ünlü eseri “İnsan ne ile Yaşar?” kitabı geldi. İşleyiş olarak benzediği için “İnsan Ne ile Yaşar?” kitabını beğenenler bu kitabı da mutlaka beğenecektir diyebilirim. “Polikuşka” öyküsünü ilk başlarda beğenmesem de sonrada sevdim sevebilirim. “Tavuk Yumurtası Büyüklüğündeki Tohum” öyküsü çok kısa bir hikaye olmasına rağmen etkili bir final diyebilirim.

Kısacası yine muhteşem bir Tolstoy kitabı üstelik Antik Yayınlarının etkisiyle de her bir sayfası kahve koktuğu için ayrıca okumaktan zevk aldığımı söyleyebilirim.

Kitaptan Kareler:



Puanlama: